معنى المفهوم في هذا الكتاب
يشير مفهوم الدين الحق إلى الموقف الذي يحتكر الحقيقة الدينية في دين واحد صحيح، فيقود إلى النبذ المتبادل بين الأديان. ويُقدَّم هنا بوصفه أحد الجذور التاريخية للتكفير والتنافس اللاهوتي، لا بوصفه وصفًا محايدًا للتدين.
موقعه في حجة الكتاب
يخدم المفهوم حجة الكتاب في تتبع كيف يتكوّن خطاب ديني يقصي غيره حين يربط الحقيقة بالخلوص والانفراد. لذلك يرتبط عند أركون بالتصور الوسيط الذي يحصر الحقيقة في دين واحد، ويجعل من «الدين الحق» بنية تاريخية تولد آثارًا من النبذ المتبادل.
كيف يعمل داخل الأطلس
يظهر المفهوم داخل شبكة من القضايا المتقاربة التي تشرح صيغته وآثاره: فهو يلتقي مع فكرة أن الخطاب الديني الحقّي يولد نبذاً متبادلاً، ومع صياغة الدين الحق ينتج نبذاً متبادلاً، كما يرتبط بتحديده التاريخي في دين الحق في القرون الوسطى وبالمنظور الذي يحصر الحقيقة في دين واحد. بهذه الصلات يتحول المفهوم من عبارة عقدية إلى عقدة تفسيرية داخل الأطلس.