صياغة الادعاء

الأسطورة لغة رمزية شاعرية تعبّر عن حقائق أصلية وكونية.

الشرح

الأسطورة في هذا الموضع ليست نقيض الحقيقة، بل صيغة من صيغ التعبير عنها بلغة رمزية. فهي لا تُقرأ بوصفها وهماً خالصاً، وإنما بوصفها حاملاً لمعانٍ تتصل بالأصل والكوني.

في فكر أركون، تكتسب الأسطورة قيمة لأنها تفتح المعنى على ما يتجاوز المباشرة والتقرير الحرفي. ولهذا تُفهم بوصفها لغة شاعرية رمزية، لا مجرد سرد خرافي منفصل عن الدلالة.

موقعها في حجة الكتاب

تأتي هذه الذرة ضمن مسعى أركون إلى إعادة الاعتبار لأشكال التعبير الرمزي في فهم النصوص والمعاني الدينية. وهي تقترب من أطروحته الأوسع التي تميّز بين مستويات القول الديني، وتمنع اختزاله في القراءة الحرفية وحدها.

حدود الادعاء

لا ينبغي تحميل هذه الذرة معنى تمجيد الأسطورة على حساب النقد، ولا مساواتها بكل ما هو ديني أو رمزي على إطلاقه. كما لا تعني إلغاء الفاصل بين التعبير الأسطوري وغيره من ضروب القول.

شاهد موجز

لغة ذات تركيبة أسطورية كلمة أسطورة هنا ليس لها أي معنى سلبي على عكس ما هو شائع، فكلمة أسطورة هي أحد المفاهيم الأكثر خصوبة وغنى في الفكر المعاصر؛ إنها تعني السمو والعلو واللغة الشاعرية الفياضة، وذلك على عكس اللغة المنطقية النثرية الجافة جداً. والمعلوم أنه يمكن التعبير عن الواقع إما بلغة عقلانية منطقية، وإما بلغة شاعرية مجازية أسطورية. والمعلوم أيضاً أن علم الأنثربولوجيا الاجتماعية والثقافية كان قد أعاد إلى مفهوم الأسطورة الاعتبار واحترمها ووضعها في مكان مرموق. في الواقع، إن الاحتقار الذي أسقط على الأسطورة عن طريق خلطها بالخرافة أو بالحكاية الخيالية كلياً، وفي النتيجة، التي لا أساس حقيقياً واقعي

روابط قريبة