صياغة الادعاء
العربية الكلاسيكية: تحتاج تجديدًا مصطلحيًا يتيح دراسة الدين ويعيد للمثقف
الشرح
يرى النص أن العربية الكلاسيكية كانت تاريخيًا قادرة على استيعاب المعارف، لكنها جمدت لاحقًا وأصبحت بحاجة إلى تجدد. تجدد العربية الكلاسيكية يوضح هذا التحول من الاستيعاب إلى الجمود، وحاجة دراسة الدين إلى مصطلحات جديدة يبين أن دراسة الظاهرة الدينية تحتاج مصطلحات علمية وعلمانية جديدة. ويأتي التخصص الدقيق يضعف دور المثقف ليؤكد أن الانغلاق المهني يبتعد بالمثقف عن وظيفته التاريخية.