صياغة الادعاء
أركون: يصوغ: استقلاليته الفكرية من موقع بين الثقافة الإسلامية والثقافة
الشرح
تُظهر هذه المجموعة أن موقع محمد أركون الثقافي ليس عائقا بل مصدر تكوين لموقفه النقدي. فـأركون بين ثقافتين يصف تموضعه بين المجالين الإسلامي والفرنسي، بينما استقلالية أركون من الازدواجية يوضح أن هذه الازدواجية أنتجت استقلاليته الذاتية لا هجنة سلبية. وبهذا يغدو موقعه الوسيط أساسا لقراءته للإسلام والحداثة معا.