الشرح يُذكر أرسطو بوصفه صاحب أثر فلسفي استمر في أوروبا وفي الفلسفة الإسلامية أيضاً. كما يظهر في السياق الذي يبيّن أن مسكويه لم يكن مجرد ناقل له، بل مفكر أعاد توظيفه ضمن مشروع أوسع. مشار إليه من أرسطو ظل مؤثرًا في أوروبا التوترات الإسلامية ذات أصل أرسطي الحداثة الأوروبية تكشف فجوة استقبال العقل في السياق العربي الإسلامي مسكويه مبدع لا ناقل