Formulation of the Claim
The politicization of modern Islam turns sacred texts into instruments of legitimation.
Explanation
Arkoun holds that the entanglement of state and religion alters the function of the sacred: it no longer remains solely a domain of guidance and spiritual direction, but becomes a means of justifying social and political choices. At that point, texts are read within the logic of power, rather than as religious discourse open to understanding and critique.
This transformation takes on a clearer meaning in the context of modern Islam, where sanctity is invested in order to confer legitimacy on positions and institutions. The question of texts, therefore, is no longer separate from the conditions of their circulation and use in the public sphere.
Its Place in the Book’s Argument
This atom falls within Arkoun’s critique of the ambiguous relationship between religion and politics, and it is close to his theses concerning the need to reconsider ways of reading texts within social and cultural history. The point is not to impugn the text, but to reveal how it is transferred from the status of spiritual reference to that of ideological instrument.
Limits of the Claim
This atom does not mean that every political presence of religion is categorically rejected, nor that it reduces sacred texts to their political dimension alone. Nor should it be understood as a general judgment on all forms of religiosity, but rather on a particular use of the sacred in the modern context.