This glossary fixes the key terms in Arkoun’s reading. Care in translation here is essential, because instability in terminology can alter the meaning of the entire project.

Preliminary Terms

What is the difference between the glossary and the concepts?

The glossary gives a concise definition of the term as Arkoun uses it (3 paragraphs: definition, location, example). The concepts provide a broader study of the concept: how it is distributed across the books, how it differs from one book to another, and what its relationship is to other concepts.

If you want a quick definition, start with the glossary. If you want to understand the concept in the context of Arkoun’s project as a whole, move to the concept page.